Kopshtari dhe Familja Fisnike – Perralle nga Hans Kristian Andersen Një milje larg kryeqytetit ishte një kështjellë e vjetër me mure të trasha, kulla dhe bedena. Këtu jetonin, por vetëm në verë, zotërinj fisnikë dhe të pasur, ajo kështjellë ishte më e mira dhe më e bukura nga ato që zotëronin nga jashtë dukej e […]
Baresha dhe oxhakfshiresi
Baresha dhe oxhakfshiresi: Perralle nga Hans Kristian Andersen A keni parë ndonjëherë një prej atyre dollapëve të vjetër, të nxirë nga koha, me gdhendjet dhe zbukurimet e veta? Një i tillë është në sallë vinte qysh nga koha e stërgjyshes dhe qe zbukuruar me trëndafila e tulipanë të gdhendur në dru. Por gjëja më e […]
Ndarja e një hije
Ndarja e një hije Në kohën para makinave dhe trenave, një udhëtari i pasur duhej të ndërmerrte një udhëtim të gjatë nëpër shkretëtirë, kështu që ai pagoi për një kalë të mirë për ta transportuar dhe një udhërrëfyes për ta ndihmuar të arrinte destinacionin e tij. Siç ishte traditë në ato ditë, udhërrëfyesi ecte bashkë […]
Këpuckat e kuqe
Këpuckat e kuqe Për Katalinën, nje fshatare e varfër dhe jetime, jo gjithçka qe lot e mjerim. Edhe pse e skamur, ajo jetonte e lumtur me këpuckat e veta të kuqe, thesari i vetëm që zotëronte. Puna është se ato kepucë të vockla të punuara me mëndafsh, me mëndafsh të hollë ngjyrë ar, kishin aftësinë, […]
Plaku ka gjithmonë të drejtë
Plaku ka gjithmonë të drejtë Plaku dhe plaka jetonte në një shtëpi të vogël. Ata nuk ishin shumë të pasur, por ishin shumë të lumtur. E vetmja pronë e tyre ishte një kalë. Një ditë, plaku tha se kali ishte shumë i vjetër, kështu që ai do ta çonte në treg për ta shitur ose […]