Djali dhe violina – Perralle Braziliane Njëherë e një kohë ishte një burrë që kishte një djalë të vetëm. Kur burri vdiq, djali mbeti i vetëm në botë. Nuk kishte shumë prona, vetëm një mace dhe një qen, një copë tokë të vogël dhe disa pemë portokalli. Djali ia dha qenin një fqinji dhe shiti […]
Kopshtari dhe Familja Fisnike
Kopshtari dhe Familja Fisnike – Perralle nga Hans Kristian Andersen Një milje larg kryeqytetit ishte një kështjellë e vjetër me mure të trasha, kulla dhe bedena. Këtu jetonin, por vetëm në verë, zotërinj fisnikë dhe të pasur, ajo kështjellë ishte më e mira dhe më e bukura nga ato që zotëronin nga jashtë dukej e […]
Baresha dhe oxhakfshiresi
Baresha dhe oxhakfshiresi: Perralle nga Hans Kristian Andersen A keni parë ndonjëherë një prej atyre dollapëve të vjetër, të nxirë nga koha, me gdhendjet dhe zbukurimet e veta? Një i tillë është në sallë vinte qysh nga koha e stërgjyshes dhe qe zbukuruar me trëndafila e tulipanë të gdhendur në dru. Por gjëja më e […]
Zogu dhe Elefanti
Zogu dhe Elefanti Na ishte një pemë në një pyll të madh. Në këtë pemë ishte një fole, ku jetonte një zog me të vegjlit e vet. Një ditë erdhi afër pemës një elefant dhe filloi të kruante kokën në trungun e saj. Pema e vjetër filloi të tundej. Zogjtë e vegjël thirrën: -Oh, mami! […]
Dymbedhjete muaj
Dymbedhjete muaj Na ishte njëherë një grua që jetonte në fshat tok me dy vajzat e saj. Njëra quhej Holenë dhe tjetra Marushka. Në të vërtetë, kjo e dyta ishte thjeshtra e saj dhe gruaja e urrente, se qe më e bukur se e bija, Holena. Marushka që nuk e kuptonte nga se vinte ky […]