Djali dhe violina – Perralle Braziliane Njëherë e një kohë ishte një burrë që kishte një djalë të vetëm. Kur burri vdiq, djali mbeti i vetëm në botë. Nuk kishte shumë prona, vetëm një mace dhe një qen, një copë tokë të vogël dhe disa pemë portokalli. Djali ia dha qenin një fqinji dhe shiti […]
Kopshtari dhe Familja Fisnike
Kopshtari dhe Familja Fisnike – Perralle nga Hans Kristian Andersen Një milje larg kryeqytetit ishte një kështjellë e vjetër me mure të trasha, kulla dhe bedena. Këtu jetonin, por vetëm në verë, zotërinj fisnikë dhe të pasur, ajo kështjellë ishte më e mira dhe më e bukura nga ato që zotëronin nga jashtë dukej e […]
Baresha dhe oxhakfshiresi
Baresha dhe oxhakfshiresi: Perralle nga Hans Kristian Andersen A keni parë ndonjëherë një prej atyre dollapëve të vjetër, të nxirë nga koha, me gdhendjet dhe zbukurimet e veta? Një i tillë është në sallë vinte qysh nga koha e stërgjyshes dhe qe zbukuruar me trëndafila e tulipanë të gdhendur në dru. Por gjëja më e […]
Zogu dhe Elefanti
Zogu dhe Elefanti Na ishte një pemë në një pyll të madh. Në këtë pemë ishte një fole, ku jetonte një zog me të vegjlit e vet. Një ditë erdhi afër pemës një elefant dhe filloi të kruante kokën në trungun e saj. Pema e vjetër filloi të tundej. Zogjtë e vegjël thirrën: -Oh, mami! […]
Ndarja e një hije
Ndarja e një hije Në kohën para makinave dhe trenave, një udhëtari i pasur duhej të ndërmerrte një udhëtim të gjatë nëpër shkretëtirë, kështu që ai pagoi për një kalë të mirë për ta transportuar dhe një udhërrëfyes për ta ndihmuar të arrinte destinacionin e tij. Siç ishte traditë në ato ditë, udhërrëfyesi ecte bashkë […]